tome16 Astérix chez les Helvètes

série: Astérix
dessinateur / scénariste: Uderzo+Goscinny
éditeur: Dargaud EO 1970
genre: Humour
classement: biblio128
date: 1970
format: Cartonné
état: TBE
valeur: 30 €
critère: ****
remarques: dernier titre: Astérix chez les Helvètes

Astérix et Obélix deviennent les porteurs
d'Abraracourcix
>> p. 6 Obélix qui porte un demi
tandis qu'à Condate (Rennes), le gouverneur
Gracchus Garovirus et ses amis se vautrent
dans une orgie romaine décadente en mangeant
entre autre des tripes de sanglier frites
dans de la graisse d'urus avec du miel
>> p. 7 les orgies romaines
(une superbe planche graphique)
mais Garovirus est soupconné de détourner
les impôts pour l'empire et le questeur
de César, Claudius Malosinus, arrive
inopinément pour vérifier les comptes

Garovirus parvient alors à empoisonner
Malosinus qui demande l'aide médical
de Panoramix dont la réputation est bien connue

n.b. on se rend compte que le petit village
gaulois est vraiment situé en Armorique
(Bretagne) avec la cité de Rennes à proximité,
mais village toujours non nommé

pour le guérir, Panoramix a besoin de la fleur
"étoile d'argent" (Edelweiss) qui pousse
particulièrement sur les montagne helvètes,
Astérix et Obélix (sans Idéfix cette fois)
sont chargés d'en ramener, entretemps
Panoramix prend Malosinus dans le village gaulois
pour le préserver des méfaits de Garovirus

s'en suit les aventures et gags d'Astérix
et Obélix au pays helvète
>> p. 13 critique des dieux: "ces dieux
qui se prennent pour de grands patrons,
va falloir que ça change"
>> p. 18 sur les autoroutes romaines
(charovoies, restovoies,
charhotels) en direction de Genava
avec p. 20 la figurine publicitaire
du petit gaulois Antar (1966)
>> p. 19 l'orgie helvète
(une marmite de fromage fondu) organisée
par Diplodocus, gouverneur de Genava
>> p. 19/20 la propreté helvète

nos amis parvenus à Genava profitent
de l'hospitalité de l'aubergiste
Petisuix et du banquier Zurix
qui les cache dans ses coffres bancaires
>> p. 28 la séance horlogère des "coucous"
chez Petisuix
>> p. 30/31 le secret des coffres
bancaires helvètes
>> p. 34 le palais des conférences
internationales (CICT = conférence
internationale des chefs de tribus)

Astérix et Obélix arrivent à échapper
aux légionnaires de Garovirus et rejoignent
un groupe de montagnards helvètes qui les
recoivent avec du fromage fondu, du vin helvète
et avec leur chorale qui ressemble
selon Obélix beaucoup à la musique
d'Assurancetourix, et après leurs périples
dans le lac de Genava, Obélix attrape
un gros rhume et s'enivre en voulant
finir un tonneau de vin
(2ème grande cuite d'Obélix) alors
qu'Astérix s'inquiète de ne pas trouver
une fleur Edelweiss
>> p. 37 le choeur des helvètes
>> p. 39 petit intermède avec la pomme
de Guillaume Tell

après avoir trouvé la fleur au sommet
d'une montagne et avoir échappé
aux romains qui déguerpissent face
aux yodleurs qui entament leur chant
de guerre avec leurs cors des Alpes
(et la phrase mémorable d'un légionnaire:
ils ont des éléphants), nos amis retournent
au village gaulois

Melosinus retrouve sa santé, se débarrasse
de Garovirus et participe même au banquet
final lors duquel Panoramix demande à Obélix:
"alors Obélix, c'est comment l'Helvétie?
plat, répond Obélix"


>> un album qui caricature cette fois l'Helvétie
et les coutumes des helvètes, on profite
aussi des orgies romaines pour en inventer
une au fromage fondu avec du fromage de Gruyère
dont Obélix n'aime pas les trous

n.b. à ne pas confondre avec le fromage Emmental

>> le scénario n'est pas trop recherché,
les helvètes eux sont particulièrement brocardés
et à nouveau un superbe graphisme comme
on en fait plus
(arts graphiques DMC à Mulhouse)

annexes
- couverture 1er plat
- illustrations tirées de l'album
- couverture 4ème plat


Information
- les garnisons en Helvétie:
Aventicum (Avenches),
Augusta-Raurica (Bâle-Augst),
Genava (Genève), Octodurum (Martigny),
Solodurum (Soleure) et Vindonissa (Windisch)


couvertures:
Copyright 2008 - 2025 G. Rudolf