BD-Basiliensis

Comicar, l'auto nei fumetti

série:	Automobile
dessinateur / scénariste:	Bertieri Claudio
éditeur:	Fiat EO 1975
genre:	Transport
classement:	biblio516
date:	1975
format:	cartonné, avec jaquette
état:	TBE/N
valeur:	50 €
critère:	***
remarques:	edizione: Fiat con Fratelli Fabri 1975 avec jaquette, 315 pages, en partie N&B, en partie couleur texte en italien mais traduction en page 254: français, anglais, allemand, espagnol et portugais 1/ introduzione by Camerona e Bertieri a) un musée de l'automobile (genre British Museum) n'existe pas alors imaginons ce livre comme un musée de l'automobile avec ses dérivés (métiers, littérature, matériaux, bizarreries, etc) b) l'influence de la Fiat 500 = la Fiat Cinquecento = Topolino = modello leggendario (topolino = petite souris) qui apparaîtra en premier dans le Journal Spirou à comparer avec une autre voiture célèbre: la Citroën DS 21 ce furent peut'être les "status symbol" de la BD et du cinéma "la volenterosa Topolino et la filante Deesse" aux Amériques, début des phénomènes sociaux avec les Bill, les Doc, les Walt, les Avery, etc tout prit son départ en 1919 dans le "Rectangle" = la page dominicale du quotidien "News" où King avec des dessins et des textes traitait déjà des arguments d'actualité et faits divers avec la fable de la motorisation et ce fut aussi le début des "auto-comics" par la suite, les voitures commencèrent à tenir des apartés en dehors de leur fonction quotidienne de moyens de transport, un genre présentant de la personnalité et du caractère: - gasoline alley by Frank O. King - the Spirit by Will Eisner - Mandrake by Falk-Davis - Terry and the pirates by Milton Caniff - the batmobile de Batman - Michel Vaillant by Jean Graton et la magnifica tavola by Crumb >> p. 3 et 2 reproduction de "Corriere dei Piccoli" = supplemento illustrato del Corriere della Sera ainsi que "Corrierino" settimanale >> p. 9 la batmobile de Batman, Nic Cometa, Zack, hot rods racing cars, topolino, il Vittorioso de Jacovitti, périodiques Tintin, Mickey, Spirou, Diabolik 2/ le veterane (les ancêtres) "le vecchie carrette", les vieux tacots leur portrait plutôt désinvolte et caricaturé sur le mode onirique ou fantastique apparition des premiers "phaétons" (voiture hippomobile, auto décapotable) et "bolides" >> les autos de Jacovitti (1903), de Forton (les Pieds Nickelés 1908), little Nemo by McKay (1905), les voitures d'Hergé 3/ le antropomorfe (les anthropomorphes) la mythique Ford T = la voiture à la "Ridolini" appelée la "Lizzie" aux USA = des voitures tout bonnement "pensantes" n.b. anthropomorphisme = tendance à attribuer aux objets, animaux et autres créations mythiques des caractères propres à l'homme >> la voiture de Uncle Scrooge, la jeep de Male Call, la Rosaline de Calvo, the love bug (VW) de Disney 4/ les Fiat la palme d'or revient à la Fiat 509 A de Gaston La Gaffe et les étroits liens de Fiat avec Ferrari >> la Topolino, la Dino un auto chiamata "Mefistofele" = p. 51/52 un célèbre bolide 5/ le diverse (les "pas comme les autres") la voiturette "curved dash" (tablier recourbé) les mini-autos: dragster, hot rodder, mais aussi les bolides de course, stock car, etc >> Supercar, la Vaillante 6/ le speciali (les spéciales) véhicules extravagants et bizarres, la plus symbolique: la Sunbeamland de Smocky Stover, un fanatique pompier (1899) >> Supercar, Batmobile, la Turbotraction de Spirou, la Jaguar de Diabolik, la Turbodyne de Jeff Hawke 7/ le Batmobili (les batmobiles) imaginé par Bob Kane en 1939 avec de nombreux prototypes, cas quelque peu unique dans l'histoire des comics >> p. 71 evoluzione della batmobile (4 modèles dont la Kaiser special) 8/ le volanti (les volantes) l'histoire des "chitties" est bien connue, péripéties aventureuses avec de puissantes automobiles dont la célèbre "Mephistophélès" de Fiat >> citty citty bang bang by De Paoli, Supercar by Lob 9/ le futuribili (les futuribles) les autos du futur, celles de Zig et Puce, Buck Rogers, Brick Bradford, Scarth, Flash Gordon 10/ gli eroi-drivers (les héros-drivers) c'est le rapport auto-protagoniste qui sous-entend toute l'histoire de la fiction par images, celui-ci éveillant des réactions psychologiques et les comics deviendront des moyens de publicité importants pour le lancement et la vente de voitures >> Dick Tracy, agent X-9, Red Barry, Popeye, Mickey, Li'l Abner >> p. 95 vignette 188 de Sor Pampurio by BISI = couverture de l'album n.b. Bisi voir information ci-dessous 11/ le eroine e gli altri (les héroïnes et les autres) les femmes au volant mais aussi une arche de Noé de créatures: les comiques (Laurel et Hardy), les fanatiques du moteur, les souverains (little king), et autres communs mortels avec même les Flintstones >> Maggie (McManus), Betty Boop (Fleischer), Connie (Godwin), Jane (Hubbard), Pipo et sa bande (Jacovitti), Goofy (Disney), Clifton (Greg), Modeste et Pompon (Franquin) 12/ il sentimentale (le sentimental) l'aire prénuptiale dont les "just married" et les love-stories >> Brenda Starr (Messick), Winnie Winkle (Branner), Boots and her buddies (Martin), Carol Day (Wright), Hypocrite (Forest) 13/ l'esotico (l'exotique) les explorateurs, les grands raids automobiles >> Tintin au Congo, Terry and the pirates, Corto Maltese, Jungle Jim (Lewis), les voitures dans le western 14/ l'avventura (l'aventure) dans la bande dessinée, le thème de l'aventure est un chapitre sans fin où la voiture a souvent un rôle prédominant le "status tymbol" = le nouveau blason à quatre roues >> zorro della metropoli (Molino), Johnny Hazard (Robbins), Mandrake, Plastic Man (Cole), Yoko Tsuno (Leloup), Blake et Mortimer dans S.O.S. météores 15/ il poliziesco (le genre policier) dans les crime-novels tel la bande à Bonnot et dans les pulp-magazines la police et les bandes de gangsters dont l'automobile est l'immuable instrument de travail >> Dick Tracy, radio patrol (Sullivan), Red Barry (Gould), Phil Corrigan (Williamson), Clifton (Greg), Nick Carter (Bonvi), Sammy (Berck) >> p. 134/135 deux jolies planches d'agent X9 by Alex Raymond 16/ la fantascienza (la science-fiction) la SF = immense territoire habité par l'imagination où écrivains-dessinateurs attirent leurs rêves sur l'avenir, les voitures futuristes, technologie fantaisiste, mais pas dénuée de bon sens conquêtes interstellaires >> Buck Rogers (Calkins), Brick Bradford (Gray), Flash Gordon, Jeff Hawke (Jordan), Mort Cinder (Breccia), Lovecraft (Battaglia), i labirinti (Buzzeli) 17/ la farsa (la farce) les plaisanteries sur l'automobile, les caricatures, les malheurs (accidents) causés par l'automobile, mais aussi des évènements agréables >> la Ford T appelée la "Lizzie" aux USA, Zig et Puce (Saint-Ogan), Bicot (Branner), the Gumps (Smith), Gaston La Gaffe, Ponytail (Holley), don Chisciotte (Jacovitti) 18/ lo sport (le sport) les courses et les pilotes de bolides ainsi que les compétitions dont les meilleures sont représentées par >> Michel Vaillant (Graton), Valentina (Crepax), Nic Cometa (Carpi), la corsa (Breccia) 19/ Michel Vaillant la bande dessinée de référence parue dans Journal de Tintin (1959) qui respecte le réalisme et les données techniques >> les courses (Monza, 24 heures du Mans,etc) et les rallys >> p. 162/163 rétrospective sur les modèles Vaillant 20/ i bicipiti del mito (les biceps du mythe, les fortiches) le thème du surhomme et les exploits extra-humains >> Superman, Wonder Woman (Moulton), Benoit Brisefer (Peyo) 21/ auto vs aero (auto contre avion) rendant l'action encore plus dynamique, le couple auto-avion, rivalité entre le progrès de l'automobile et de l'avion >> the Spirit (Eisner), Scarlett Dream (Moliterni), Bob Mallard (Chéret) 22/ a tuttogadget (à tout gadget) à mi-chemin entre le fantastique et la chronique, show technologique avec mécanismes dissimulés >> la batmobile de Batman, Johnny Logan (Garofalo), James Bond, la Jaguar de Diabolik 23/ il rostro dell'eroe (les rostres du héros) mécanisme d'identification et de prouesse, l'adhésion du corps à la carosserie >> fearless Fosdick (Capp), the Spirit, Mandrake, Spirou 24/ il quotidiano (le quotidien, daily round) la vie quotidienne de la voiture, panorama de la circulation, ennuis mécaniques, thème de l'auto-stop >> Pogo (Kelly), Max l'explorateur (Bara), the Gumps (Smith), Maud (Opper), Tiny Tim (Link), the Newlyweds (Mc Manus), Totoche (Tabary), >> à voir l'embouteillage de voitures dans Gaston la Gaffe Quick et Flupke (= tavola) by Hergé, Mutt and Jeff (Smith), Supercar (Lob), i tre P (Jacovitti), Gwendoline (Willie), Wash Tubbs (Crane) 25/ il prestigio (le prestige) les voitures de légende, les autos des années folles, les voitures de luxe aux accessoires et dimensions fantaisistes >> Rip Kirby, Uncle Scrooge, Corto Maltese (Pratt), Phil Corrigan (Williamson), the Flintstones, Cubitus (Dupa), Saturno contra la terra (Scolari), little King (Soglow) 26/ l'humour combien ces quatre roues sont source de joie, de merveilles, de surprises et de rages, l'absurde devenant une étape obligatoire, un bien étrange monde aussi, invitant au contre-sens et au paradoxe >> Pif (Arnal), B.C. (Hart), little king (Soglow), Andy Capp (Smythe), Mordillo, Boob McNutt (Goldberg), Snoopy (Schulz), Mafalda (Quino), Sempé, 27/ il movimento (le mouvement) visualiser le mouvement pour rendre une bande dynamique et atteindre une grande souplesse de communication >> les Panthères (Aidans), Bill Norton (Bielsa), Gil Jourdan (Tillieux), Natacha (Walthéry), Ric Hochet (Tibet), commissario Spada (De Luca), Fritz the cat (Crumb) 28/ la visualita (le visuel) divulgation de la voiture, description et popularisation avec un type de figuration délicat et réaliste tout en gardant une ligne dynamique et élégante >> radio patrol (Sullivan), Rip Kirby (Raymond), i labirinti (Buzzeli) 29/ il suono /le son mais surtout les onomatopées) pour créer un répertoire de grondements, grincements, bruissements, gargouillements, ferraillements, etc >> sput put put, vrrrooommm, roar, vroap, swiiissh, bongg, slam, platch, iiiiik et les bruits singuliers de la Fiat de Gaston >> p. 244/245 liste des éditeurs avec les séries concernées >> p. 246/247 liste des personnages de BD >> p. 248/249 liste des auteurs/dessinateurs >> p. 250 une planche de Terry and the pirates ainsi que de Tintin (les 7 boules de cristal) avec l'épisode de la décapotable lors de la pluie et du soleil, un épisode mythique pour clôre cet album >> p. 254 à 323 traductions >> une oeuvre magistrale et "straordinario" avec une documentation soignée, recherchée et considérable (environ 650 vignettes ou bandes en relation avec l'automobile) concernant la bande dessinée italienne, française, belge et anglo-saxonne ainsi que les comics américains, en soi une encyclopédie des auto-comics n.b. seul ouvrage de ce genre: le garage de Franquin = le dessinateur qui aura peut'être le plus dessiné de voitures dans l'histoire de la bande dessinée Information: article sur Carlo Bisi Sor Pampurio is an Italian comic strip series created by Carlo Bisi (1929-1978) started in 1929, the comic strips were published, with some breaks, by Il Corriere dei Piccoli until 1978 every episode starts depicting Sor Pampurio ("Mr. Pampurio")'s happiness about his new house, a happiness that turns in a few frames, for a reason or another, in an increasing discontent and in a new moving at the end of any story, the comic strip received some very different critical interpretations: during the years it was accused of being an uncritical adhesion of fascist values or marked as "bourgeois comics", while on the contrary other critics considered the comics positively as a slight parody of bourgeois values, a symbolic critic to the rampant consumerism and a reflection about the inability to achieve happiness through material values
couvertures: