Chronique des Confédérés

série: Histoire Suisse
éditeur: Patriotiques
auteur: Hilber Paul
classement: biblio1
année: 1941
format: cartonné, reliure toilé
état: TBE/N
valeur: 60 €
critère: ***
remarques: Chronique des Confédérés de 1291 à 1941, livre de 120 pages
histoire illustrée de la Suisse suivie d'un résumé chronologique
(il y eut une version française et une version allemande)

1/ introduction par Paul Hilber
- les peintres particuliers d'histoire suisse:
Ferdinand Hodler (Marignan), Ludwig Vogel (Winkelried),
Charles Jauslin >> voir tableaux d'histoire suisse
- les chroniqueurs de l'époque:
les chroniques de Diebold Schilling),
chronique Tschachtlan et Jean de Müller

2/ les chroniques, reflets de la culture de l'Ancienne Confédération
- vérité et fidélité des chroniques, notamment richesse des couleurs
(costumes, bannières, écus) mais peu de référence à la nature
- les chroniqueurs dépeignent la vie sociale et publique,
les moeurs médiévales
(la femme ne tenant pas une place très importante,
par contre les juifs sont souvent représentés)
- vie économique (communications, constructions, corporations)
et vie militaire (droit militaire, justice, batailles)
ainsi que la vie spirituelle (les religieux, les prières)

>> p. 23-30 description des chroniqueurs
(dessins à la plume aquarellé et de la tempera au blanc d'oeuf),
les différences entre les oeuvres de Berne et de Lucerne
(avec enluminures)
>> p. 31-34 biographie des chroniqueurs
a) Bénédict Tschachtlan (= châtelain en français), 1420?-1493),
de la bourgeoisie de Berne, chroniqueur de Berne
b) Diebold Schilling dit de Spiez, 1436-1486,
originaire de Soleure,
le chroniqueur de Berne avec Rodolphe d'Erlach comme mécène
c) Diebold Schilling le chapelain, 1460-1514,
(fils de Hans Schilling à Lucerne, frère de Diebold à Berne),
étude à Bâle, puis travaille pour le Conseil de Lucerne,
chroniqueur de Lucerne

3/ Uri, Schwyz et Unterwald (Obwald et Nidwald)
- 1291, alliance perpétuelle des quatre Waldstetten,
le serment du Rütli
(après la mort de Rodolphe de Habsbourg)
- 1315, la bataille de Morgarten
planche I Morgarten par Diebold Schilling Spiez
n.b. description des planches en couleur
>> p. 101 (26 en tout),
Dsch = Diebold Schilling de Lucerne,
DschSpiez = Diebold Schilling de Berne/Spiez,
Tsch = Tschachtlan

3/ Lucerne
- 1332, l'accession de Lucerne
planche II, conjuration de l'alliance
des Quatre Cantons au "Weinmarkt" (DSch)

4/ Laupen
- 1339, la bataille de Laupen
>> p. 45 Rudolf von Erlach
planche III marche des Bernois et des Confédérés
sur Laupen, juin 1339 (DschSpiez)
planche IV bataille de Laupen (DschSpiez)

5/ Zurich
- 1351 Zurich entre dans la Confédération,
le massacre de Zurich et l'alliance avec les Confédérés
planche V, les Confédérés devant Zurich, juin 1444 (Tsch)

6/ Glaris et Zoug
- 1352 Glaris entre dans la Confédération et Zoug devient suisse
planche VI bataille de Naefels, 1388 (Dsch),
planche VII le poisson du lac de Zoug,
présage de malheur, 1509 (Dsch)

7/ Berne
- 1353, Berne admis dans l'alliance à perpétuité
>> p. 55/56 description de Berne, une république?
commerce principal: les draps, une rue était réservée aux juifs
planche VIII prière dans la cathédrale
de Berne, 1339 (DschSpiez)

8/ Sempach
- 1386, bataille de Sempach,
>> p. 59 Arnold Winkelried
planche IX, double planche, bataille de Sempach, 1386 (Dsch)

9/ Greifensee
- 1444, la guerre de Zurich, Greifensee
- bataille de Saint-Jacques sur la Birse (planche XVI)
planche X l'exécution de la garnison de Greifensee, 1444 (Tsch)

10/ Morat
- 1476 les guerres de Bourgogne, bataille de Morat, juin 1476
planche XI, double planche, bataille de Morat (Dsch),
Adrien de Bubenberg défend Morat avec vaillance,
malgré qu'il était pour le parti bourguignon à Berne,
très bonne description des guerres de Bourgogne:
env. 30'000 confédérés (lucernois et leurs alliés de Suisse centrale,
zuricois, bernois, bâlois, lorrains du duc René,
autrichiens et strasbourgeois) contre env. 30'000 bourguignons,
l'avant-garde des confédérés est dirigée
par l'argovien Hans de Hallwyl
et le corps principal par le zuricois Hans Waldmann,
les pertes bourguignonnes se montent à 10'000,
celles des confédérés à 500
n.b. contre Charles le Téméraire, les autrichiens
sont pour une fois alliés aux confédérés

11/ Fribourg et Soleure
- 1481 le convenant (diète) de Stans
>> p. 78/79 description de Nicolas de Flüe
(du nom d'un rocher près de Sachseln),
planche XII
haut: le curé am Grund consultant
frère Nicolas dans son ermitage du Ranft (Dsch)
bas: le curé am Grund lit le message de Nicolas
à la diète de Stans (Dsch)
planche XIII, combat devant les portes de Fribourg, 1388 (Dsch)
planche XIV, le siège de Soleure, 1318 (DschSpiez)

13/ Guerre de Souabe
- 1499, guerre de Souabe, combat du Schwaderloch
>> p. 83 Dorneck
planche XV, prêtres et femmes
transportant les blessés à Constance (Dsch)
n.b. les guerres de Souabe furent déclanchées
par les réformes demandées par l'empereur Maximilien

14/ Bâle et Schaffhouse
>> p. 86/87 armoiries de Bâle et Schaffhouse
planche XVI bataille de St-Jacques sur la Birse, 1444 (Tsch)

15/ Appenzell
- 1513 Appenzell reçu comme canton,
première alliance avec les Confédérés
planche XVII la révolte des Appenzellois contre la domination
de l'abbé de Saint-Gall, 1404 (Dsch)

16/ 1803, Acte de Médiation
- Argovie, Thurgovie, St-Gall, Grisons,
Vaud et Tessin reçus comme canton
planche XVIII siège de Baden, 1415 (Dsch de Spiez)
planche XIX un agent français, Antoine de Corbellis,
fait prisonnier à Constance est conduit à Reichenau (DSch)
planche XX, siège de la ville de St-Gall
par les troupes des Six cantons(Dsch)
planche XXI, les Grisons victorieux à Calven, 1499 (Dsch)
planche XXII harangue de Charles le Téméraire
dans le camp de Lausanne, 1476 (Dsch)
planche XXIII les Confédérés devant Bellinzona, 1422 (Tsch)


17/ 1814 Valais, Neuchâtel et Genève admis dans la Confédération
(20, 21 et 22ème cantons suisses)
>> p. 99 armoirie de Genève (post tenebras lux
= après les ténèbres la lumière,
provenant de la vulgate du livre de Job)
n.b. la phrase est adoptée comme devise calviniste
et se trouve par la suite choisie comme devise
de toute la Réforme protestante
et de la ville d'adoption de Jean Calvin: Genève

planche XXIV les Bernois dans le Valais, 1419 (Tsch)
planche XXV rassemblement des Confédérés et de leurs alliés
près de Neuchâtel, 1476 (Dsch)
planche XXVI Berne envoie des troupes en Savoie
avec vue du lac Léman (DschSpiez)
n.b. les bernois portent encore l'antique bannière de Berne
avec l'ours sur fond blanc qui sera modifiée
après le combat malheureux de la Schlosshalde (1289)


>> un livre admirable, histoire concise de la Suisse médiévale,
notamment sur la formation, les alliances
et l'entrée des cantons dans la Confédération,
le tout agrémenté de magnifiques illustrations couleur des chroniqueurs
à noter que la plupart des textes sont d'époque (traduits des manuscrits)

annexes
- couverture du livre
- l'oeuvre originale de la chronique Tschachtlan
- planche IV bataille de Laupen (DschSpiez)
- planche IX bataille de Sempach (Dsch)
- planche X Greifensee (Tsch)
- Ferdinand Hodler, retraite de Marignan
- Ludwig Vogel, le sacrifice de Winkelried
- Diebold Schilling le Jeune, mercenaires traversant les Alpes
- Tschachtlan, bataille de Morgarten
- chronique de Berne (Bürgerbibliothek)


Information
dans l'ancienne Confédération suisse, une chronique illustrée
est un manuscrit écrit entre le XVème et le XVIème siècle
sur papier ou parchemin et richement illustré,
écrits profanes à destination des élites urbaines de Berne et Lucerne,
elles offrent un important témoignage politique, social,
militaire et diplomatique de la vie à la fin du Moyen Âge,
les plus importantes d'entre elles sont l'œuvre des deux Diebold Schillings,
le Vieux et le Jeune qui réalisent des commandes
peu après les succès militaire de la guerre de Bourgogne

a) la Tschachtlanchronik (chronique de Tschachtlan)
est la chronique illustrée encore existante la plus ancienne de Suisse,
elle a été écrite à la main et comporte 230 illustrations
dont 200 consacrées aux guerres,
la chronique a été terminée en 1470 par les Bernois Bendicht Tschachtlan
et Heinrich Dittlinger, c'est ce dernier qui a écrit la majeure partie du texte

la première partie, qui traite l'histoire de la Confédération
depuis 1152 jusqu'à 1431, se base sur
la chronique officielle de Berne
rédigée par Konrad Justinger en 1431,
pour la période ultérieure à l'année 1423,
elle se base sur la chronique du Schwytzois Hans Fründ,
mais également sur des travaux de Diebold Schilling
le Vieux aux alentours de 1460,
alors qu'il était à Berne bien que sa contribution reste une hypothèse

le document se trouve aujourd'hui à la bibliothèque centrale de Zurich

b) Diebold Schilling le Vieux (1445 - 1486) (ou le Majeur)
est l'auteur de plusieurs chroniques illustrées,
la "Berner Schilling (de)" en 1483, la " Spiezer Schilling"
dans les années 1480
et la "Zürcher Schilling" en 1484

il était l'oncle du chroniqueur Diebold Schilling le Jeune
et travailla à Lucerne dans la chancellerie de Berne,
en 1460, il fut engagé à Berne dans un poste de script pour le conseil de la ville,
intéressé par les affaires étrangères mais hostile à l'ingérance française
dans les affaires nationales, Schilling le Vieux s'opposa en partie aux revenus
provenant des butins de guerre bourguignons mais s'inclina
devant la manne providentielle apportée par le mercenariat aux villes suisses

en 1468, il devient membre du Grand Conseil bernois puis juge,
en 1474, il commence la rédaction et l'illustration de l'histoire de la ville de Berne,
il travaille sur ce projet durant 9 ans et publie trois tomes,
le dernier tome correspond à la "grande chronique des guerres de Bourgogne",
œuvre qui fut en partie censurée à sa sortie,
Schilling y rapporte notamment la bataille de Grandson (1476)
qui opposa le duc de Bourgogne, Charles le Téméraire aux Confédérés,
et se solda par la victoire des troupes helvétiques,
Diebold Schilling le Vieux est mort en 1486,
ses chroniques restent des témoignages importants
d'une époque tourmentée et frappée
par les conflits au sein d'une Confédération
cernée par les guerres européennes

c) Diebold Schilling le Jeune ou "le Mineur" (mort le 3 décembre 1515)
est l'auteur de la chronique illustrée "Luzerner Schilling"
il la présenta, incomplète, le 15 janvier 1513 au concile de Lucerne

Diebold Schilling le Jeune était le neveu de Diebold Schilling
le Vieux de Berne et le fils de Hans,
Schilling le Vieux fut également l'auteur de plusieurs chroniques,
contrairement à son père Hans, Schilling était un aventurier
et n'hésita pas à dilapider sa forture à la cour de Matthias Ier
de Hongrie avant de revenir ruiné en 1488,

Diebold fut secrétaire à Lucerne en 1479 et devint prêtre en 1481,
toutefois, son comportement incompatible avec sa charge
força le conseil de la ville à l'enfermer dans une tour en 1487,
cellule où il reste détenu pendant deux ans,
après avoir promis d'adopter une attitude digne à l'avenir,
les autorités décidèrent de le libérer,
mais ces bonnes résolutions ne furent que de courte durée,
lors d'une altercation dans une taverne, il tua un homme
et fut condamné à célébrer une messe
chaque année en souvenir de sa victime

Schilling était un farouche opposant de la France,
il accusa en particulier les Bernois et son confrère chroniqueur:
Petermann Etterlin, d'être à la solde des français,
les sympathies de Schilling allaient pour Maximilien Ier du Saint-Empire,
l'empereur l'invita au Reichstag de Constance en 1507,
en tant qu'auteur et historiographe,
les contributions les plus importantes de Schilling
concernèrent les années 1507-1509.

couvertures:
Copyright 2008 - 2024 G. Rudolf